« Return to Online Bible

Romans 3:8

King James Version (KJV)

And not rather, (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) Let us do evil, that good may come? whose damnation is just.

Translations

Romans 3:8 - Amplified Bible

And why should we not do evil that good may come?--as some slanderously charge us with teaching. Such [false teaching] is justly condemned by them.

Romans 3:8 - American Standard Version

and why not (as we are slanderously reported, and as some affirm that we say), Let us do evil, that good may come? whose condemnation is just.

Romans 3:8 - Bible in Basic English

Let us not do evil so that good may come (a statement which we are falsely said by some to have made), because such behaviour will have its right punishment.

Romans 3:8 - Darby Bible

and not, according as we are injuriously charged, and according as some affirm that we say, Let us practise evil things, that good ones may come? whose judgment is just.

Romans 3:8 - English Standard Version

And why not do evil that good may come?–as some people slanderously charge us with saying. Their condemnation is just.

Romans 3:8 - King James Version

And not rather, (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) Let us do evil, that good may come? whose damnation is just.

Romans 3:8 - La Biblia de las Americas

¿Y por qué no decir (como se nos calumnia, y como algunos afirman que nosotros decimos): Hagamos el mal para que venga el bien? La condenaciòn de los tales es justa.

Romans 3:8 - The Message

Romans 3:8 - New American Standard Bible

And why not {say} (as we are slanderously reported and as some claim that we say), "Let us do evil that good may come"? Their condemnation is just.

Romans 3:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿Y por qué no decir, como se nos calumnia, y como algunos afirman que nosotros decimos: Hagamos el mal para que venga el bien? La condenaciòn de los tales es justa.

Romans 3:8 - World English Bible

Why not (as we are slanderously reported, and as some affirm that we say), "Let us do evil, that good may come?" Those who say so are justly condemned.

Romans 3:8 - Young's Living Translation

and not, as we are evil spoken of, and as certain affirm us to say -- `We may do the evil things, that the good ones may come?` whose judgment is righteous.

Romans 3:8 - Additional Comments

Comments are closed.