Romans 7:11

King James Version (KJV)

For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.

Translations

Romans 7:11 - Amplified Bible

For sin, seizing the opportunity {and} getting a hold on me [by taking its incentive] from the commandment, beguiled {and} entrapped {and} cheated me, and using it [as a weapon], killed me.

Romans 7:11 - American Standard Version

for sin, finding occasion, through the commandment beguiled me, and through it slew me.

Romans 7:11 - Bible in Basic English

For I was tricked and put to death by sin, which took its chance through the law.

Romans 7:11 - Darby Bible

for sin, getting a point of attack by the commandment, deceived me, and by it slew [me].

Romans 7:11 - English Standard Version

For sin, seizing an opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me.

Romans 7:11 - King James Version

For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.

Romans 7:11 - La Biblia de las Americas

porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañò, y por medio de él me matò.

Romans 7:11 - The Message

Romans 7:11 - New American Standard Bible

for sin, taking an opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me.

Romans 7:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañò, y por medio de él me matò.

Romans 7:11 - World English Bible

for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me.

Romans 7:11 - Young's Living Translation

for the sin, having received an opportunity, through the command, did deceive me, and through it did slay [me];

Romans 7:11 - Additional Comments

Comments are closed.