Romans 7:23

King James Version (KJV)

But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.

Translations

Romans 7:23 - Amplified Bible

But I discern in my bodily members [in the sensitive appetites and wills of the flesh].

Romans 7:23 - American Standard Version

but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.

Romans 7:23 - Bible in Basic English

But I see another law in my body, working against the law of my mind, and making me the servant of the law of sin which is in my flesh.

Romans 7:23 - Darby Bible

but I see another law in my members, warring in opposition to the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which exists in my members.

Romans 7:23 - English Standard Version

but I see in my members another law waging war against the law of my mind and making me captive to the law of sin that dwells in my members.

Romans 7:23 - King James Version

But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.

Romans 7:23 - La Biblia de las Americas

pero veo otra ley en los miembros de mi cuerpo que hace guerra contra la ley de mi mente, y me hace prisionero de la ley del pecado que está en mis miembros.

Romans 7:23 - The Message

Romans 7:23 - New American Standard Bible

but I see a different law in the members of my body, waging war against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin which is in my members.

Romans 7:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

pero veo otra ley en los miembros de mi cuerpo que hace guerra contra la ley de mi mente, y me hace prisionero de la ley del pecado que está en mis miembros.

Romans 7:23 - World English Bible

but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.

Romans 7:23 - Young's Living Translation

and I behold another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of the sin that [is] in my members.

Romans 7:23 - Additional Comments

Comments are closed.