Romans 9:10

King James Version (KJV)

And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;

Translations

Romans 9:10 - Amplified Bible

And not only that, but this too: Rebecca conceived [two sons under exactly the same circumstances] by our forefather Isaac,

Romans 9:10 - American Standard Version

And not only so; but Rebecca also having conceived by one, even by our father Isaac--

Romans 9:10 - Bible in Basic English

And not only so, but Rebecca being about to have a child by our father Isaac--

Romans 9:10 - Darby Bible

And not only [that], but Rebecca having conceived by one, Isaac our father,

Romans 9:10 - English Standard Version

And not only so, but also when Rebekah had conceived children by one man, our forefather Isaac,

Romans 9:10 - King James Version

And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;

Romans 9:10 - La Biblia de las Americas

Y no sòlo esto, sino que también Rebeca, cuando concibiò mellizos de uno, nuestro padre Isaac

Romans 9:10 - The Message

And that’s not the only time. To Rebecca, also, a promise was made that took priority over genetics. When she became pregnant by our one-of-a-kind ancestor, Isaac, and her babies were still innocent in the womb—incapable of good or bad—she received a special assurance from God. What God did in this case made it perfectly plain that his purpose is not a hit-or-miss thing dependent on what we do or don’t do, but a sure thing determined by his decision, flowing steadily from his initiative. God told Rebecca, "The firstborn of your twins will take second place." Later that was turned into a stark epigram: "I loved Jacob; I hated Esau."

Romans 9:10 - New American Standard Bible

And not only this, but there was Rebekah also, when she had conceived {twins} by one man, our father Isaac;

Romans 9:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y no sòlo esto, sino que también Rebeca concibiò mellizos de uno, nuestro padre Isaac.

Romans 9:10 - World English Bible

Not only so, but Rebecca also conceived by one, by our father Isaac.

Romans 9:10 - Young's Living Translation

And not only [so], but also Rebecca, having conceived by one -- Isaac our father --

Romans 9:10 - Additional Comments

Comments are closed.