Titus 1:9

King James Version (KJV)

Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.

Translations

Titus 1:9 - Amplified Bible

He must hold fast to the sure {and} trustworthy Word of God as he was taught it, so that he may be able both to give stimulating instruction {and} encouragement in sound (wholesome) doctrine and to refute {and} convict those who contradict {and} oppose it [showing the wayward their error].

Titus 1:9 - American Standard Version

holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able to exhort in the sound doctrine, and to convict the gainsayers.

Titus 1:9 - Bible in Basic English

Keeping to the true word of the teaching, so that he may be able to give comfort by right teaching and overcome the arguments of the doubters.

Titus 1:9 - Darby Bible

clinging to the faithful word according to the doctrine taught, that he may be able both to encourage with sound teaching and refute gainsayers.

Titus 1:9 - English Standard Version

He must hold firm to the trustworthy word as taught, so that he may be able to give instruction in sound doctrine and also to rebuke those who contradict it.

Titus 1:9 - King James Version

Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.

Titus 1:9 - La Biblia de las Americas

reteniendo la palabra fiel que es conforme a la enseñanza, para que sea capaz también de exhortar con sana doctrina y refutar a los que contradicen.

Titus 1:9 - The Message

Titus 1:9 - New American Standard Bible

holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so that he will be able both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict.

Titus 1:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Debe retener la palabra fiel que es conforme a la enseñanza, para que sea capaz también de exhortar con sana doctrina y refutar a los que contradicen.

Titus 1:9 - World English Bible

holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able to exhort in the sound doctrine, and to convict those who contradict him.

Titus 1:9 - Young's Living Translation

holding -- according to the teaching -- to the stedfast word, that he may be able also to exhort in the sound teaching, and the gainsayers to convict;

Titus 1:9 - Additional Comments

see notes on vs 5

Comments are closed.