Titus 2:1
King James Version (KJV)
But speak thou the things which become sound doctrine:
Translations
Titus 2:1 - Amplified Bible
BUT [as for] you, teach what is fitting {and} becoming to sound (wholesome) doctrine [the character and right living that identify true Christians].
Titus 2:1 - American Standard Version
But speak thou the things which befit the sound doctrine:
Titus 2:1 - Bible in Basic English
But let your words be in agreement with true and right teaching:
Titus 2:1 - Darby Bible
But do *thou* speak the things that become sound teaching;
Titus 2:1 - English Standard Version
But as for you, teach what accords with sound doctrine.
Titus 2:1 - King James Version
But speak thou the things which become sound doctrine:
Titus 2:1 - La Biblia de las Americas
Pero en cuanto a ti, enseña lo que está de acuerdo con la sana doctrina:
Titus 2:1 - The Message
Your job is to speak out on the things that make for solid doctrine. Guide older men into lives of temperance, dignity, and wisdom, into healthy faith, love, and endurance. Guide older women into lives of reverence so they end up as neither gossips nor drunks, but models of goodness. By looking at them, the younger women will know how to love their husbands and children, be virtuous and pure, keep a good house, be good wives. We dont want anyone looking down on Gods Message because of their behavior. Also, guide the young men to live disciplined lives.
Titus 2:1 - New American Standard Bible
But as for you, speak the things which are fitting for sound doctrine.
Titus 2:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Pero en cuanto a ti, enseña lo que está de acuerdo con la sana doctrina:
Titus 2:1 - World English Bible
But say the things which fit the sound doctrine,
Titus 2:1 - Young's Living Translation
And thou -- be speaking what doth become the sound teaching;
Titus 2:1 - Additional Comments
Eph 4:29 tells all that no corrupt words are to be spoken, but only words that edify. (See the notes on Eph 4:29, that describes how we are to speak.) And beyond words that edify, we are to only speak that which agrees with sounds doctrine, with correct Biblical teachings.
Comments are closed.