« Return to Online Bible

Zechariah 1:15

King James Version (KJV)

And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.

Translations

Zechariah 1:15 - Amplified Bible

And I am very angry with the nations that are at ease; for while I was but a little displeased, they helped forward the affliction {and} disaster.

Zechariah 1:15 - American Standard Version

And I am very sore displeased with the nations that are at ease; for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.

Zechariah 1:15 - Bible in Basic English

And I am very angry with the nations who are living untroubled: for when I was only a little angry, they made the evil worse.

Zechariah 1:15 - Darby Bible

and I am wroth exceedingly with the nations that are at ease; for I was but a little wroth, and they helped forward the affliction.

Zechariah 1:15 - English Standard Version

And I am exceedingly angry with the nations that are at ease; for while I was angry but a little, they furthered the disaster.

Zechariah 1:15 - King James Version

And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.

Zechariah 1:15 - La Biblia de las Americas

y con gran enojo estoy yo enojado contra las naciones que están confiadas; porque cuando yo estaba un poco enojado, ellas contribuyeron al mal.'

Zechariah 1:15 - The Message

Zechariah 1:15 - New American Standard Bible

~"But I am very angry with the nations who are at ease; for while I was only a little angry, they furthered the disaster."

Zechariah 1:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero Yo estoy muy enojado contra las naciones que están confiadas; porque cuando Yo estaba un poco enojado, ellas contribuyeron al mal.'"

Zechariah 1:15 - World English Bible

I am very sore displeased with the nations that are at ease; for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.

Zechariah 1:15 - Young's Living Translation

And [with] great wrath I am wroth against the nations who are at ease, For I was a little wroth, and they assisted -- for evil.

Zechariah 1:15 - Additional Comments

Comments are closed.