Zechariah 3:8

King James Version (KJV)

Hear now, O Joshua the high priest, thou, and thy fellows that sit before thee: for they are men wondered at: for, behold, I will bring forth my servant the BRANCH.

Translations

Zechariah 3:8 - Amplified Bible

Hear now, O Joshua the high priest, you and your colleagues who [usually] sit before you--for they are men who are a sign {or} omen [types of what is to come]--for behold, I will bring forth My servant the Branch.

Zechariah 3:8 - American Standard Version

Hear now, O Joshua the high priest, thou and thy fellows that sit before thee; for they are men that are a sign: for, behold, I will bring forth my servant the Branch.

Zechariah 3:8 - Bible in Basic English

Give ear now, O Joshua, the high priest, you and your friends who are seated before you; for these are men who are a sign: for see, I will let my servant the Branch be seen.

Zechariah 3:8 - Darby Bible

Hear now, Joshua the high priest, thou and thy fellows that sit before thee -- for they are men of portent -- for behold, I will bring forth my servant the Branch.

Zechariah 3:8 - English Standard Version

Hear now, O Joshua the high priest, you and your friends who sit before you, for they are men who are a sign: behold, I will bring my servant the Branch.

Zechariah 3:8 - King James Version

Hear now, O Joshua the high priest, thou, and thy fellows that sit before thee: for they are men wondered at: for, behold, I will bring forth my servant the BRANCH.

Zechariah 3:8 - La Biblia de las Americas

"Escucha ahora, Josué, sumo sacerdote, tù y tus compañeros que se sientan ante ti, que son hombres de presagio, pues he aquì, yo voy a traer a mi siervo, el Renuevo.

Zechariah 3:8 - The Message

"’Careful, High Priest Joshua—both you and your friends sitting here with you, for your friends are in on this, too! Here’s what I’m doing next: I’m introducing my servant Branch. And note this: This stone that I’m placing before Joshua, a single stone with seven eyes’—Decree of God-of-the-Angel-Armies—’I’ll engrave with these words: "I’ll strip this land of its filthy sin, all at once, in a single day."

Zechariah 3:8 - New American Standard Bible

~`Now listen, Joshua the high priest, you and your friends who are sitting in front of you--indeed they are men who are a symbol, for behold, I am going to bring in My servant the Branch.

Zechariah 3:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Escucha ahora, Josué, sumo sacerdote, tù y tus compañeros que se sientan ante ti, que son hombres de presagio, pues Yo voy a traer a Mi siervo, el Renuevo.

Zechariah 3:8 - World English Bible

Hear now, Joshua the high priest, you and your fellows who sit before you; for they are men who are a sign: for, behold, I will bring forth my servant the Branch.

Zechariah 3:8 - Young's Living Translation

Hear, I pray thee, Joshua, the high priest, Thou and thy companions sitting before thee, (For men of type [are] they,) For lo, I am bringing in My servant -- a Shoot.

Zechariah 3:8 - Additional Comments

Comments are closed.