Zechariah 5:2
King James Version (KJV)
And he said unto me, What seest thou? And I answered, I see a flying roll; the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.
Translations
Zechariah 5:2 - Amplified Bible
And the angel said to me, What do you see? And I answered, I see a flying scroll; its length is twenty cubits {or} thirty feet and its breadth is ten cubits {or} fifteen feet.
Zechariah 5:2 - American Standard Version
And he said unto me, What seest thou? And I answered, I see a flying roll; the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.
Zechariah 5:2 - Bible in Basic English
And he said to me, What do you see? And I said, A roll going through the air; it is twenty cubits long and ten cubits wide.
Zechariah 5:2 - Darby Bible
And he said unto me, What seest thou? And I said, I see a flying roll: the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.
Zechariah 5:2 - English Standard Version
And he said to me, "What do you see?" I answered, "I see a flying scroll. Its length is twenty cubits, and its width ten cubits."
Zechariah 5:2 - King James Version
And he said unto me, What seest thou? And I answered, I see a flying roll; the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.
Zechariah 5:2 - La Biblia de las Americas
Y me dijo el ángel: ¿Qué ves? Y respondì: Veo un rollo que vuela; su longitud es de veinte codos (Un codo equivale aprox. a 45 cm.) y su anchura de diez codos.
Zechariah 5:2 - The Message
The Messenger-Angel said to me, "What do you see now?" I said, "I see a book flying, a huge book—thirty feet long and fifteen wide!"
Zechariah 5:2 - New American Standard Bible
And he said to me, "What do you see?" And I answered, "I see a flying scroll; its length is twenty cubits and its width ten cubits."
Zechariah 5:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Y el ángel me dijo: "¿Qué ves?" Y respondì: "Veo un rollo que vuela; su longitud es de 20 codos (9 m) y su anchura de 10 codos (4.5 m)."
Zechariah 5:2 - World English Bible
He said to me, What see you? I answered, I see a flying scroll; the length of it is twenty cubits, and the breadth of it ten cubits.
Zechariah 5:2 - Young's Living Translation
And he saith unto me, `What art thou seeing?` And I say, `I am seeing a flying roll, its length twenty by the cubit, and its breadth ten by the cubit.`
Zechariah 5:2 - Additional Comments
Isn't it odd that Zechariah can know in the vision the dimensions of the scroll he sees?
A cubit is about 18 inches, so the scroll is about 30 x 15 feet. Big!
Comments are closed.