« Return to Online Bible

Zechariah 8:10

King James Version (KJV)

For before these days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in because of the affliction: for I set all men every one against his neighbour.

Translations

Zechariah 8:10 - Amplified Bible

For before those days there was no hire for man nor any hire for beast, neither was there any peace {or} success to him who went out or came in because of the adversary {and} oppressor, for I set (let loose) all men, every one against his neighbor.

Zechariah 8:10 - American Standard Version

For before those days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in, because of the adversary: for I set all men every one against his neighbor.

Zechariah 8:10 - Bible in Basic English

For before those days there was no payment for a man's work, or for the use of a beast, and there was no peace for him who went out or him who came in, because of the attacker: for I had every man turned against his neighbour.

Zechariah 8:10 - Darby Bible

For before those days there was no hire for man, nor any hire for beast; and there was no peace for him that went out or that came in, because of the distress: for I let loose all men, every one against his neighbour.

Zechariah 8:10 - English Standard Version

For before those days there was no wage for man or any wage for beast, neither was there any safety from the foe for him who went out or came in, for I set every man against his neighbor.

Zechariah 8:10 - King James Version

For before these days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in because of the affliction: for I set all men every one against his neighbour.

Zechariah 8:10 - La Biblia de las Americas

"Porque antes de aquellos dìas no habìa paga para hombre ni paga para el ganado; y no habìa paz para el que salìa o entraba a causa del enemigo, y yo puse a todos los hombres unos contra otros.

Zechariah 8:10 - The Message

Zechariah 8:10 - New American Standard Bible

~`For before those days there was no wage for man or any wage for animal; and for him who went out or came in there was no peace because of his enemies, and I set all men one against another.

Zechariah 8:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Porque antes de aquellos dìas no habìa paga para hombre ni paga para el ganado; y no habìa paz para el que salìa o entraba a causa del enemigo, y Yo puse a todos los hombres unos contra otros.

Zechariah 8:10 - World English Bible

For before those days there was no hire for man, nor any hire for animal; neither was there any peace to him who went out or came in, because of the adversary: for I set all men everyone against his neighbor.

Zechariah 8:10 - Young's Living Translation

For, before those days there hath been no hiring of man, Yea, a hiring of beasts there is none; And to him who is going out, And to him who is coming in, There is no peace because of the adversary, And I send all men -- each against his neighbour.

Zechariah 8:10 - Additional Comments

Comments are closed.