Zephaniah 1:17

King James Version (KJV)

And I will bring distress upon men, that they shall walk like blind men, because they have sinned against the LORD: and their blood shall be poured out as dust, and their flesh as the dung.

Translations

Zephaniah 1:17 - Amplified Bible

And I will bring distress upon men, so that they shall walk like blind men, because they have sinned against the Lord; their blood shall be poured out like dust and their flesh like dung.

Zephaniah 1:17 - American Standard Version

And I will bring distress upon men, that they shall walk like blind men, because they have sinned against Jehovah; and their blood shall be poured out as dust, and their flesh as dung.

Zephaniah 1:17 - Bible in Basic English

And I will send trouble on men so that they will go about like the blind, because they have done evil against the Lord: and their blood will be drained out like dust, and their strength like waste.

Zephaniah 1:17 - Darby Bible

And I will bring distress upon men, and they shall walk like blind men; for they have sinned against Jehovah; and their blood shall be poured out as dust, and their flesh as dung:

Zephaniah 1:17 - English Standard Version

I will bring distress on mankind, so that they shall walk like the blind, because they have sinned against the Lord; their blood shall be poured out like dust, and their flesh like dung.

Zephaniah 1:17 - King James Version

And I will bring distress upon men, that they shall walk like blind men, because they have sinned against the LORD: and their blood shall be poured out as dust, and their flesh as the dung.

Zephaniah 1:17 - La Biblia de las Americas

Traeré angustia sobre los hombres,
y andarán como ciegos,
porque han pecado contra el SEÑOR;
su sangre será derramada como polvo,
y su carne como estiércol.

Zephaniah 1:17 - The Message

Zephaniah 1:17 - New American Standard Bible

I will bring distress on men So that they will walk like the blind, Because they have sinned against the LORD; And their blood will be poured out like dust And their flesh like dung.

Zephaniah 1:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Traeré angustia sobre los hombres,
Y andarán como ciegos,
Porque han pecado contra el SEÑOR.
Su sangre será derramada como polvo,
Y su carne como estiércol.

Zephaniah 1:17 - World English Bible

I will bring distress on men, that they will walk like blind men, because they have sinned against Yahweh, and their blood will be poured out like dust, and their flesh like dung.

Zephaniah 1:17 - Young's Living Translation

And I have sent distress to men, And they have walked as the blind, For against Jehovah they have sinned, And poured out is their blood as dust, And their flesh [is] as dung.

Zephaniah 1:17 - Additional Comments

This is a continual sin, and unrepentant sin. Before of continual sin in your life that is unrepentant.

Comments are closed.