2 Samuel 1:24

King James Version (KJV)

Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.

Translations

2 Samuel 1:24 - Amplified Bible

You daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet with [other] delights, who put ornaments of gold upon your apparel.

2 Samuel 1:24 - American Standard Version

Ye daughters of Israel, weep over Saul, Who clothed you in scarlet delicately, Who put ornaments of gold upon your apparel.

2 Samuel 1:24 - Bible in Basic English

O daughters of Israel, have sorrow for Saul, by whom you were delicately clothed in robes of red, with ornaments of gold on your dresses.

2 Samuel 1:24 - Darby Bible

Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet with splendour, Who put ornaments of gold upon your apparel.

2 Samuel 1:24 - English Standard Version

"You daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you luxuriously in scarlet, who put ornaments of gold on your apparel.

2 Samuel 1:24 - King James Version

Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.

2 Samuel 1:24 - La Biblia de las Americas

Hijas de Israel, llorad por Saùl,
que os vestìa lujosamente de escarlata,
que ponìa adornos de oro en vuestros vestidos.

2 Samuel 1:24 - The Message

Women of Israel, weep for Saul.
      He dressed you in finest cottons and silks,
      spared no expense in making you elegant.
   The mighty warriors—fallen, fallen
      in the middle of the fight!
      Jonathan—struck down on your hills!
 

2 Samuel 1:24 - New American Standard Bible

"O daughters of Israel, weep over Saul, Who clothed you luxuriously in scarlet, Who put ornaments of gold on your apparel.

2 Samuel 1:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Hijas de Israel, lloren por Saùl,
Que las vestìa lujosamente de escarlata,
Que ponìa adornos de oro en sus vestidos.

2 Samuel 1:24 - World English Bible

You daughters of Israel, weep over Saul, Who clothed you in scarlet delicately, Who put ornaments of gold on your clothing.

2 Samuel 1:24 - Young's Living Translation

Daughters of Israel! for Saul weep ye, Who is clothing you [in] scarlet with delights. Who is lifting up ornaments of gold on your clothing.

2 Samuel 1:24 - Additional Comments

Comments are closed.