Genesis 15:4

King James Version (KJV)

And, behold, the word of the LORD came unto him, saying, This shall not be thine heir; but he that shall come forth out of thine own bowels shall be thine heir.

Translations

Genesis 15:4 - Amplified Bible

And behold, the word of the Lord came to him, saying, This man shall not be your heir, but he who shall come from your own body shall be your heir.

Genesis 15:4 - American Standard Version

And, behold, the word of Jehovah came unto him, saying, This man shall not be thine heir; But he that shall come forth out of thine own bowels shall be thine heir.

Genesis 15:4 - Bible in Basic English

Then said the Lord, This man will not get the heritage, but a son of your body will have your property after you.

Genesis 15:4 - Darby Bible

And behold, the word of Jehovah [came] to him, saying, This shall not be thine heir, but he that will come forth out of thy body shall be thine heir.

Genesis 15:4 - English Standard Version

And behold, the word of the Lord came to him: "This man shall not be your heir; your very own son shall be your heir."

Genesis 15:4 - King James Version

And, behold, the word of the LORD came unto him, saying, This shall not be thine heir; but he that shall come forth out of thine own bowels shall be thine heir.

Genesis 15:4 - La Biblia de las Americas

Pero he aquì que la palabra del SEÑOR vino a él, diciendo: Tu heredero no será éste, sino uno que saldrá de tus entrañas, él será tu heredero.

Genesis 15:4 - The Message

Then God’s Message came: "Don’t worry, he won’t be your heir; a son from your body will be your heir."

Genesis 15:4 - New American Standard Bible

Then behold, the word of the LORD came to him, saying, "This man will not be your heir; but one who will come forth from your own body, he shall be your heir."

Genesis 15:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero la palabra del SEÑOR vino a él, diciendo: "Tu heredero no será éste, sino uno que saldrá de tus entrañas, él será tu heredero."

Genesis 15:4 - World English Bible

Behold, the word of Yahweh came to him, saying, "This man will not be your heir, but he who will come forth out of your own body will be your heir."

Genesis 15:4 - Young's Living Translation

And lo, the word of Jehovah [is] unto him, saying, `This [one] doth not heir thee; but he who cometh out from thy bowels, he doth heir thee;`

Genesis 15:4 - Additional Comments

Comments are closed.