Genesis 21:15
King James Version (KJV)
And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
Translations
Genesis 21:15 - Amplified Bible
When the water in the bottle was all gone, Hagar caused the youth to lie down under one of the shrubs.
Genesis 21:15 - American Standard Version
And the water in the bottle was spent, and she cast the child under one of the shrubs.
Genesis 21:15 - Bible in Basic English
And when all the water in the skin was used up, she put the child down under a tree.
Genesis 21:15 - Darby Bible
And the water was exhausted from the flask; and she cast the child under one of the shrubs,
Genesis 21:15 - English Standard Version
When the water in the skin was gone, she put the child under one of the bushes.
Genesis 21:15 - King James Version
And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
Genesis 21:15 - La Biblia de las Americas
Y el agua en el odre se acabò, y ella dejò al muchacho debajo de uno de los arbustos,
Genesis 21:15 - The Message
Genesis 21:15 - New American Standard Bible
When the water in the skin was used up, she left the boy under one of the bushes.
Genesis 21:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Cuando el agua del odre se acabò, ella dejò al muchacho debajo de uno de los arbustos.
Genesis 21:15 - World English Bible
The water in the bottle was spent, and she cast the child under one of the shrubs.
Genesis 21:15 - Young's Living Translation
and the water is consumed from the bottle, and she placeth the lad under one of the shrubs.
Genesis 21:15 - Additional Comments
Comments are closed.