Genesis 39:12

And she caught him by his garment, saying, Lie with me: and he left his garment in her hand, and fled, and got him out.

Translations

And she caught him by his garment, saying, Lie with me! But he left his garment in her hand and fled and got out [of the house].

And she caught him by his garment, saying, Lie with me: and he left his garment in her hand, and fled, and got him out.

And pulling at his coat, she said, Come to my bed; but slipping out of his coat, he went running away.

Then she caught him by his garment, saying, Lie with me! But he left his garment in her hand, and fled and ran out.

she caught him by his garment, saying, "Lie with me." But he left his garment in her hand and fled and got out of the house.

And she caught him by his garment, saying, Lie with me: and he left his garment in her hand, and fled, and got him out.

entonces ella lo asiò de la ropa, diciendo: ¡Acuéstate conmigo! Mas él le dejò su ropa en la mano, y saliò huyendo afuera.

She caught him by his garment, saying, "Lie with me!" And he left his garment in her hand and fled, and went outside.

entonces ella tomò a José de la ropa, y le dijo: "¡Acuéstate conmigo!" Pero él le dejò su ropa en la mano, y saliò huyendo afuera.

She caught him by his garment, saying, "Lie with me!" He left his garment in her hand, and ran outside.

and she catcheth him by his garment, saying, `Lie with me;` and he leaveth his garment in her hand, and fleeth, and goeth without.

Don't even go near the temptations - Prov 4:14-15. Flee from lusts - 2 Tim 2:22.

Comments are closed.