Genesis 40:19

King James Version (KJV)

Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee.

Translations

Genesis 40:19 - Amplified Bible

Within three days Pharaoh will lift up your head but will have you beheaded and hung on a tree, and [you will not so much as be given burial, but] the birds will eat your flesh.

Genesis 40:19 - American Standard Version

within yet three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee.

Genesis 40:19 - Bible in Basic English

After three days Pharaoh will take you out of prison, hanging you on a tree, so that your flesh will be food for birds.

Genesis 40:19 - Darby Bible

In yet three days will Pharaoh lift up thy head from off thee, and hang thee on a tree; and the birds will eat thy flesh from off thee.

Genesis 40:19 - English Standard Version

In three days Pharaoh will lift up your head–from you!–and hang you on a tree. And the birds will eat the flesh from you."

Genesis 40:19 - King James Version

Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee.

Genesis 40:19 - La Biblia de las Americas

dentro de tres dìas Faraòn te quitará la cabeza de sobre ti, te colgará en un árbol y las aves comerán tu carne.

Genesis 40:19 - The Message

Genesis 40:19 - New American Standard Bible

within three more days Pharaoh will lift up your head from you and will hang you on a tree, and the birds will eat your flesh off you."

Genesis 40:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

dentro de tres dìas Faraòn le quitará la cabeza de sobre usted, le colgará en un árbol y las aves comerán la carne de su cuerpo."

Genesis 40:19 - World English Bible

Within three more days, Pharaoh will lift up your head from off you, and will hang you on a tree; and the birds will eat your flesh from off you."

Genesis 40:19 - Young's Living Translation

yet, within three days doth Pharaoh lift up thy head from off thee, and hath hanged thee on a tree, and the birds have eaten thy flesh from off thee.`

Genesis 40:19 - Additional Comments

Comments are closed.