1 Kings 11:23

King James Version (KJV)

And God stirred him up another adversary, Rezon the son of Eliadah, which fled from his lord Hadadezer king of Zobah:

Translations

1 Kings 11:23 - Amplified Bible

God raised up for [Hadad] another adversary, Rezon son of Eliada, who had fled from his master, Hadadezer king of Zobah.

1 Kings 11:23 - American Standard Version

And God raised up another adversary unto him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.

1 Kings 11:23 - Bible in Basic English

And God sent another trouble-maker, Rezon, the son of Eliada, who had gone in flight from his lord, Hadadezer, king of Zobah:

1 Kings 11:23 - Darby Bible

God stirred him up yet an adversary, Rezon the son of Eliada, who had fled from Hadadezer king of Zobah, his lord.

1 Kings 11:23 - English Standard Version

God also raised up as an adversary to him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his master Hadadezer king of Zobah.

1 Kings 11:23 - King James Version

And God stirred him up another adversary, Rezon the son of Eliadah, which fled from his lord Hadadezer king of Zobah:

1 Kings 11:23 - La Biblia de las Americas

Dios también le levantò otro adversario a Salomòn, a Rezòn, hijo de Eliada, el cual habìa huido de su señor Hadad-ezer, rey de Soba;

1 Kings 11:23 - The Message

Then God incited another adversary against Solomon, Rezon son of Eliada, who had deserted from his master, Hadadezer king of Zobah. After David’s slaughter of the Arameans, Rezon collected a band of outlaws and became their leader. They later settled in Damascus, where Rezon eventually took over as king. Like Hadad, Rezon was a thorn in Israel’s side all of Solomon’s life. He was king over Aram, and he hated Israel.

1 Kings 11:23 - New American Standard Bible

God also raised up {another} adversary to him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.

1 Kings 11:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Dios también le levantò otro adversario a Salomòn, a Rezòn, hijo de Eliada, el cual habìa huido de su señor Hadad Ezer, rey de Soba;

1 Kings 11:23 - World English Bible

God raised up [another] adversary to him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.

1 Kings 11:23 - Young's Living Translation

And God raiseth to him an adversary, Rezon son of Eliadah, who hath fled from Hadadezer king of Zobah, his lord,

1 Kings 11:23 - Additional Comments

Comments are closed.