1 Kings 20:1

King James Version (KJV)

And Benhadad the king of Syria gathered all his host together: and there were thirty and two kings with him, and horses, and chariots; and he went up and besieged Samaria, and warred against it.

Translations

1 Kings 20:1 - Amplified Bible

BEN-HADAD KING of Syria gathered all his army together; thirty-two kings were with him, and horses and chariots. And he went up and besieged Samaria, warring against it.

1 Kings 20:1 - American Standard Version

And Ben-hadad the king of Syria gathered all his host together; and there were thirty and two kings with him, and horses and chariots: and he went up and besieged Samaria, and fought against it.

1 Kings 20:1 - Bible in Basic English

Now Ben-hadad, king of Aram, got all his army together, and thirty-two kings with him, and horses and carriages of war; he went up and made war on Samaria, shutting it in.

1 Kings 20:1 - Darby Bible

And Ben-Hadad king of Syria assembled all his host; and there were thirty-two kings with him, and horses and chariots; and he went up and besieged Samaria, and fought against it.

1 Kings 20:1 - English Standard Version

Ben-hadad the king of Syria gathered all his army together. Thirty-two kings were with him, and horses and chariots. And he went up and closed in on Samaria and fought against it.

1 Kings 20:1 - King James Version

And Benhadad the king of Syria gathered all his host together: and there were thirty and two kings with him, and horses, and chariots; and he went up and besieged Samaria, and warred against it.

1 Kings 20:1 - La Biblia de las Americas

Y Ben-adad, rey de Aram, reuniò todo su ejército, y tenìa con él treinta y dos reyes con caballos y carros; y subiò, sitiò a Samaria y peleò contra ella.

1 Kings 20:1 - The Message

At about this same time Ben-Hadad king of Aram mustered his troops. He recruited in addition thirty-two local sheiks, all outfitted with horses and chariots. He set out in force and surrounded Samaria, ready to make war. He sent an envoy into the city to set his terms before Ahab king of Israel: "Ben-Hadad lays claim to your silver and gold, and to the pick of your wives and sons."

1 Kings 20:1 - New American Standard Bible

Now Ben-hadad king of Aram gathered all his army, and there {were} thirty-two kings with him, and horses and chariots. And he went up and besieged Samaria and fought against it.

1 Kings 20:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Ben Adad, rey de Aram, reuniò todo su ejército, y tenìa con él treinta y dos reyes con caballos y carros; y subiò, sitiò a Samaria y peleò contra ella.

1 Kings 20:1 - World English Bible

Ben-hadad the king of Syria gathered all his host together; and there were thirty-two kings with him, and horses and chariots: and he went up and besieged Samaria, and fought against it.

1 Kings 20:1 - Young's Living Translation

And Ben-Hadad king of Aram hath gathered all his force, and thirty and two kings [are] with him, and horse and chariot, and he goeth up and layeth siege against Samaria, and fighteth with it,

1 Kings 20:1 - Additional Comments

Comments are closed.