« Return to Online Bible

2 Kings 18:20

King James Version (KJV)

Thou sayest, (but they are but vain words,) I have counsel and strength for the war. Now on whom dost thou trust, that thou rebellest against me?

Translations

2 Kings 18:20 - Amplified Bible

You say--but they are empty words--There is counsel and strength for war. Now on whom do you rely, that you rebel against me?

2 Kings 18:20 - American Standard Version

Thou sayest (but they are but vain words), There is counsel and strength for the war. Now on whom dost thou trust, that thou hast rebelled against me?

2 Kings 18:20 - Bible in Basic English

You say you have a design, and strength for war, but these are only words. Now to whom are you looking for support, that you have gone against my authority?

2 Kings 18:20 - Darby Bible

Thou sayest -- but it is a word of the lips -- There is counsel and strength for war. Now on whom dost thou rely, that thou hast revolted against me?

2 Kings 18:20 - English Standard Version

Do you think that mere words are strategy and power for war? In whom do you now trust, that you have rebelled against me?

2 Kings 18:20 - King James Version

Thou sayest, (but they are but vain words,) I have counsel and strength for the war. Now on whom dost thou trust, that thou rebellest against me?

2 Kings 18:20 - La Biblia de las Americas

'Tù dices (pero sòlo son palabras vanas): "Tengo consejo y poder para la guerra." Mas ahora, ¿en quién confìas que te has rebelado contra mì?

2 Kings 18:20 - The Message

2 Kings 18:20 - New American Standard Bible

~"You say (but {they are} only empty words), `{I have} counsel and strength for the war.' Now on whom do you rely, that you have rebelled against me?

2 Kings 18:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Tù dices (pero sòlo son palabras vanas): 'Tengo consejo y poder para la guerra.' Pero ahora, ¿en quién confìas que te has rebelado contra mì?

2 Kings 18:20 - World English Bible

You say (but they are but vain words), [There is] counsel and strength for the war. Now on whom do you trust, that you have rebelled against me?

2 Kings 18:20 - Young's Living Translation

Thou hast said: Only a word of the lips! counsel and might [are] for battle; now, on whom hast thou trusted that thou hast rebelled against me?

2 Kings 18:20 - Additional Comments

Comments are closed.