Nehemiah 8:11

So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.

Translations

So the Levites quieted all the people, saying, Be still, for the day is holy. And do not be grieved {and} sad.

So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.

So the Levites made all the people quiet, saying, Be quiet, for the day is holy; and do not give way to grief.

And the Levites quieted all the people, saying, Be still! for the day is holy; neither be grieved.

So the Levites calmed all the people, saying, "Be quiet, for this day is holy; do not be grieved."

So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.

Los levitas calmaron a todo el pueblo diciendo: Callad, porque el dìa es santo, no os entristezcáis.

The Levites calmed the people, "Quiet now. This is a holy day. Don’t be upset."

So the Levites calmed all the people, saying, "Be still, for the day is holy; do not be grieved."

Los Levitas calmaron a todo el pueblo diciéndole: "Callen, porque el dìa es santo, no se entristezcan."

So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be you grieved.

And the Levites are keeping all the people silent, saying, `Be silent, for to-day [is] holy, and be not grieved.`

Comments are closed.