Job 1:6

King James Version (KJV)

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.

Translations

Job 1:6 - Amplified Bible

Now there was a day when the sons (the angels) of God came to present themselves before the Lord, and Satan (the adversary and accuser) also came among them.

Job 1:6 - American Standard Version

Now it came to pass on the day when the sons of God came to present themselves before Jehovah, that Satan also came among them.

Job 1:6 - Bible in Basic English

And there was a day when the sons of the gods came together before the Lord, and the Satan came with them.

Job 1:6 - Darby Bible

And there was a day when the sons of God came to present themselves before Jehovah; and Satan came also among them.

Job 1:6 - English Standard Version

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the Lord, and Satan also came among them.

Job 1:6 - King James Version

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.

Job 1:6 - La Biblia de las Americas

Hubo un dìa cuando los hijos de Dios vinieron a presentarse delante del SEÑOR, y Satanás (I.e., el adversario, y asì en el resto del cap.) vino también entre ellos.

Job 1:6 - The Message

One day when the angels came to report to God, Satan, who was the Designated Accuser, came along with them. God singled out Satan and said, "What have you been up to?"   Satan answered God, "Going here and there, checking things out on earth."

Job 1:6 - New American Standard Bible

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and (I.e. the adversary, and so throughout chs 1 and 2) Satan also came among them.

Job 1:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Un dìa, cuando los hijos de Dios vinieron a presentarse delante del SEÑOR, Satanás (el adversario) vino también entre ellos.

Job 1:6 - World English Bible

Now it happened on the day when the sons of God came to present themselves before Yahweh, that Satan also came among them.

Job 1:6 - Young's Living Translation

And the day is, that sons of God come in to station themselves by Jehovah, and there doth come also the Adversary in their midst.

Job 1:6 - Additional Comments

Comments are closed.