Job 38:11

And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?

Translations

And said, Thus far shall you come and no farther; and here shall your proud waves be stayed?

And said, Hitherto shalt thou come, but no further; And here shall thy proud waves be stayed?

And said, So far you may come, and no farther; and here the pride of your waves will be stopped?

And said, Hitherto shalt thou come and no further, and here shall thy proud waves be stayed?

and said, "Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed"?

And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?

y dije: "Hasta aquì llegarás, pero no más allá;
aquì se detendrá el orgullo de tus olas"?

And I said, `Thus far you shall come, but no farther; And here shall your proud waves stop'?

Y dije: 'Hasta aquì llegarás, pero no más allá;
Aquì se detendrá el orgullo de tus olas?'

And said, `Here you may come, but no further; Here shall your proud waves be stayed?`

And say, `Hitherto come thou, and add not, And a command is placed On the pride of thy billows.`

Comments are closed.