Job 38:31

King James Version (KJV)

Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?

Translations

Job 38:31 - Amplified Bible

Can you bind the chains of [the cluster of stars called] Pleiades, or loose the cords of [the constellation] Orion?

Job 38:31 - American Standard Version

Canst thou bind the cluster of the Pleiades, Or loose the bands of Orion?

Job 38:31 - Bible in Basic English

Are the bands of the Pleiades fixed by you, or are the cords of Orion made loose?

Job 38:31 - Darby Bible

Canst thou fasten the bands of the Pleiades, or loosen the cords of Orion?

Job 38:31 - English Standard Version

"Can you bind the chains of the Pleiades or loose the cords of Orion?

Job 38:31 - King James Version

Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?

Job 38:31 - La Biblia de las Americas

¿Puedes tù atar las cadenas de las Pléyades,
o desatar las cuerdas de Oriòn?

Job 38:31 - The Message

"Can you catch the eye of the beautiful Pleiades sisters,
   or distract Orion from his hunt?
Can you get Venus to look your way,
   or get the Great Bear and her cubs to come out and play?
Do you know the first thing about the sky’s constellations
   and how they affect things on Earth?

 

Job 38:31 - New American Standard Bible

"Can you bind the chains of the Pleiades, Or loose the cords of Orion?

Job 38:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿Puedes tù atar las cadenas de estrellas de las Pléyades,
O desatar las cuerdas de la constelaciòn Oriòn?

Job 38:31 - World English Bible

"Can you bind the cluster of the Pleiades, Or loosen the cords of Orion?

Job 38:31 - Young's Living Translation

Dost thou bind sweet influences of Kimah? Or the attractions of Kesil dost thou open?

Job 38:31 - Additional Comments

Comments are closed.