Jeremiah 3:24

King James Version (KJV)

For shame hath devoured the labour of our fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.

Translations

Jeremiah 3:24 - Amplified Bible

[We have been ruined as a nation by our faithlessness and idolatry] for the shameful thing has consumed all for which our fathers toiled from our youth--their flocks and their herds, their sons and their daughters.

Jeremiah 3:24 - American Standard Version

But the shameful thing hath devoured the labor of our fathers from our youth, their flocks and their herds, their sons and their daughters.

Jeremiah 3:24 - Bible in Basic English

But the Baal has taken all the work of our fathers from our earliest days; their flocks and their herds, their sons and their daughters.

Jeremiah 3:24 - Darby Bible

But shame hath devoured the labour of our fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.

Jeremiah 3:24 - English Standard Version

"But from our youth the shameful thing has devoured all for which our fathers labored, their flocks and their herds, their sons and their daughters.

Jeremiah 3:24 - King James Version

For shame hath devoured the labour of our fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.

Jeremiah 3:24 - La Biblia de las Americas

Pero lo vergonzoso consumiò el trabajo de nuestros padres desde nuestra juventud: sus ovejas y sus vacas, sus hijos y sus hijas.

Jeremiah 3:24 - The Message

Jeremiah 3:24 - New American Standard Bible

"But the shameful thing has consumed the labor of our fathers since our youth, their flocks and their herds, their sons and their daughters.

Jeremiah 3:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Pero lo vergonzoso consumiò el trabajo de nuestros padres desde nuestra juventud: sus ovejas y sus vacas, sus hijos y sus hijas.

Jeremiah 3:24 - World English Bible

But the shameful thing has devoured the labor of our fathers from our youth, their flocks and their herds, their sons and their daughters.

Jeremiah 3:24 - Young's Living Translation

And the shameful thing hath devoured The labour of our fathers from our youth, Their flock and their herd, Their sons and their daughters.

Jeremiah 3:24 - Additional Comments

Comments are closed.