Jeremiah 5:14

King James Version (KJV)

Wherefore thus saith the LORD God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

Translations

Jeremiah 5:14 - Amplified Bible

Therefore thus says the Lord God of hosts: Because you [the people] have spoken this word, behold, I will make My words fire in your mouth [Jeremiah] and this people wood, and it will devour them.

Jeremiah 5:14 - American Standard Version

Wherefore thus saith Jehovah, the God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

Jeremiah 5:14 - Bible in Basic English

For this reason the Lord, the God of armies, has said: Because you have said this, I will make my words in your mouth a fire, and this people wood, and they will be burned up by it.

Jeremiah 5:14 - Darby Bible

Therefore thus saith Jehovah, the God of hosts: Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

Jeremiah 5:14 - English Standard Version

Therefore thus says the Lord, the God of hosts: "Because you have spoken this word, behold, I am making my words in your mouth a fire, and this people wood, and the fire shall consume them.

Jeremiah 5:14 - King James Version

Wherefore thus saith the LORD God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

Jeremiah 5:14 - La Biblia de las Americas

Por tanto, asì dice el SEÑOR, Dios de los ejércitos:
Por cuanto han hablado esta palabra,
he aquì, pongo mis palabras en tu boca por fuego
y a este pueblo por leña, y los consumirá.

Jeremiah 5:14 - The Message

Therefore, this is what God said to me, God-of-the-Angel-Armies:   "Because they have talked this way,
   they are going to eat those words.
Watch now! I’m putting my words
   as fire in your mouth.
And the people are a pile of kindling
   ready to go up in flames.

Jeremiah 5:14 - New American Standard Bible

Therefore, thus says the LORD, the God of hosts, "Because you have spoken this word, Behold, I am making My words in your mouth fire And this people wood, and it will consume them.

Jeremiah 5:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por tanto, asì dice el SEÑOR, Dios de los ejércitos:
"Por cuanto han hablado esta palabra,
Yo pongo Mis palabras en tu boca por fuego
Y a este pueblo por leña, y los consumirá.

Jeremiah 5:14 - World English Bible

Therefore thus says Yahweh, the God of hosts, Because you speak this word, behold, I will make my words in your mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

Jeremiah 5:14 - Young's Living Translation

Therefore, thus said Jehovah, God of Hosts, Because of your speaking this word, Lo, I am making My words in thy mouth become fire, And this people wood, and it hath devoured them.

Jeremiah 5:14 - Additional Comments

Comments are closed.