Jeremiah 17:25
King James Version (KJV)
Then shall there enter into the gates of this city kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall remain for ever.
Translations
Jeremiah 17:25 - Amplified Bible
Then there will enter through the gates of this city kings and princes who will sit upon the throne of David, riding in chariots and on horses--the kings and their princes, the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem; and this city will be inhabited {and} last throughout the ages.
Jeremiah 17:25 - American Standard Version
then shall there enter in by the gates of this city kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem; and this city shall remain for ever.
Jeremiah 17:25 - Bible in Basic English
Then through the doors of this town there will come kings and princes, seated on the seat of David, going in carriages and on horseback, they and their princes, and the men of Judah and the people of Jerusalem: and this town will keep its place for ever.
Jeremiah 17:25 - Darby Bible
then shall there enter in, through the gates of this city, kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they and their princes, the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall be inhabited for ever.
Jeremiah 17:25 - English Standard Version
then there shall enter by the gates of this city kings and princes who sit on the throne of David, riding in chariots and on horses, they and their officials, the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem. And this city shall be inhabited forever.
Jeremiah 17:25 - King James Version
Then shall there enter into the gates of this city kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall remain for ever.
Jeremiah 17:25 - La Biblia de las Americas
entonces entrarán por las puertas de esta ciudad reyes y prìncipes que se sienten sobre el trono de David; vendrán montados en carros y caballos, ellos y sus prìncipes, los hombres de Judá y los habitantes de Jerusalén; y esta ciudad será habitada para siempre.
Jeremiah 17:25 - The Message
Jeremiah 17:25 - New American Standard Bible
then there will come in through the gates of this city kings and princes sitting on the throne of David, riding in chariots and on horses, they and their princes, the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, and this city will be inhabited forever.
Jeremiah 17:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
entonces entrarán por las puertas de esta ciudad reyes y prìncipes que se sienten sobre el trono de David; vendrán montados en carros y caballos, ellos y sus prìncipes, los hombres de Judá y los habitantes de Jerusalén; y esta ciudad será habitada para siempre.
Jeremiah 17:25 - World English Bible
then shall there enter in by the gates of this city kings and princes sitting on the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem; and this city shall remain forever.
Jeremiah 17:25 - Young's Living Translation
Then entered by the gates of this city have kings and princes, Sitting on the throne of David, Riding in a chariot, and on horses, They, and their princes, the man of Judah, And inhabitants of Jerusalem, And this city hath remained to the age.
Jeremiah 17:25 - Additional Comments
Comments are closed.