« Return to Online Bible

Jeremiah 29:8

King James Version (KJV)

For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Let not your prophets and your diviners, that be in the midst of you, deceive you, neither hearken to your dreams which ye cause to be dreamed.

Translations

Jeremiah 29:8 - Amplified Bible

For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Let not your [false] prophets and your diviners who are in your midst deceive you; pay no attention {and} attach no significance to your dreams which you dream {or} to theirs,

Jeremiah 29:8 - American Standard Version

For thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Let not your prophets that are in the midst of you, and your diviners, deceive you; neither hearken ye to your dreams which ye cause to be dreamed.

Jeremiah 29:8 - Bible in Basic English

For this is what the Lord of armies, the God of Israel, has said: Do not let yourselves be tricked by the prophets who are among you, and the readers of signs, and give no attention to their dreams which they may have;

Jeremiah 29:8 - Darby Bible

For thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Let not your prophets that are in your midst, nor your diviners deceive you, neither hearken to your dreams, which ye like to dream.

Jeremiah 29:8 - English Standard Version

For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Do not let your prophets and your diviners who are among you deceive you, and do not listen to the dreams that they dream,

Jeremiah 29:8 - King James Version

For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Let not your prophets and your diviners, that be in the midst of you, deceive you, neither hearken to your dreams which ye cause to be dreamed.

Jeremiah 29:8 - La Biblia de las Americas

Porque asì dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: "No os engañen vuestros profetas que están en medio de vosotros, ni vuestros adivinos, ni escuchéis los sueños que sueñan.

Jeremiah 29:8 - The Message

Yes. Believe it or not, this is the Message from God-of-the-Angel-Armies, Israel’s God: "Don’t let all those so-called preachers and know-it-alls who are all over the place there take you in with their lies. Don’t pay any attention to the fantasies they keep coming up with to please you. They’re a bunch of liars preaching lies—and claiming I sent them! I never sent them, believe me." God’s Decree!

Jeremiah 29:8 - New American Standard Bible

~"For thus says the LORD of hosts, the God of Israel, `Do not let your prophets who are in your midst and your diviners deceive you, and do not listen to the dreams which they dream.

Jeremiah 29:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Porque asì dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: 'Que no los engañen sus profetas, que están en medio de ustedes, ni sus adivinos, ni escuchen los sueños que tienen.

Jeremiah 29:8 - World English Bible

For thus says Yahweh of hosts, the God of Israel: Don`t let your prophets who are in the midst of you, and your diviners, deceive you; neither listen you to your dreams which you cause to be dreamed.

Jeremiah 29:8 - Young's Living Translation

`For thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Let not your prophets who [are] in your midst, and your diviners, lift you up, nor hearken ye unto their dreams, thay ye are causing [them] to dream;

Jeremiah 29:8 - Additional Comments

Comments are closed.