Jeremiah 32:41
King James Version (KJV)
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Translations
Jeremiah 32:41 - Amplified Bible
Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly {and} in truth with My whole heart and with My whole being.
Jeremiah 32:41 - American Standard Version
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jeremiah 32:41 - Bible in Basic English
And truly, I will take pleasure in doing them good, and all my heart and soul will be given to planting them in this land in good faith.
Jeremiah 32:41 - Darby Bible
And I will rejoice over them to do them good, and I will assuredly plant them in this land with my whole heart and with my whole soul.
Jeremiah 32:41 - English Standard Version
I will rejoice in doing them good, and I will plant them in this land in faithfulness, with all my heart and all my soul.
Jeremiah 32:41 - King James Version
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jeremiah 32:41 - La Biblia de las Americas
Me regocijaré en ellos haciéndoles bien, y ciertamente los plantaré en esta tierra, con todo mi corazòn y con toda mi alma.
Jeremiah 32:41 - The Message
"Oh how Ill rejoice in them! Oh how Ill delight in doing good things for them! Heart and soul, Ill plant them in this country and keep them here!
Jeremiah 32:41 - New American Standard Bible
~"I will rejoice over them to do them good and will faithfully plant them in this land with all My heart and with all My soul.
Jeremiah 32:41 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Me regocijaré en ellos haciéndoles bien, y ciertamente los plantaré en esta tierra, con todo Mi corazòn y con toda Mi alma.
Jeremiah 32:41 - World English Bible
Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jeremiah 32:41 - Young's Living Translation
and I have rejoiced over them to do them good, and have planted them in this land in truth, with all my heart, and with all My soul.
Jeremiah 32:41 - Additional Comments
See what God shows us in this chapter:
- God may allow suffering to come to those He loves, for a purpose
- Even in suffering, God is intending it for good for His people
- God wants us to trust His plan with complete faith since He is acting for our good (Rom 8:28)
Comments are closed.