Jeremiah 35:5
King James Version (KJV)
And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.
Translations
Jeremiah 35:5 - Amplified Bible
And I set before the sons of the house of the Rechabites pitchers full of wine, and cups, and I said to them, Drink wine.
Jeremiah 35:5 - American Standard Version
And I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups; and I said unto them, Drink ye wine.
Jeremiah 35:5 - Bible in Basic English
And I put before the sons of the Rechabites basins full of wine and cups, and I said to them, Take some wine.
Jeremiah 35:5 - Darby Bible
And I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups, and I said unto them, Drink wine.
Jeremiah 35:5 - English Standard Version
Then I set before the Rechabites pitchers full of wine, and cups, and I said to them, "Drink wine."
Jeremiah 35:5 - King James Version
And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.
Jeremiah 35:5 - La Biblia de las Americas
Entonces puse delante de los hombres de la casa de los recabitas jarras llenas de vino y tazas, y les dije: Bebed vino.
Jeremiah 35:5 - The Message
Then I set out chalices and pitchers of wine for the Recabites and said, "A toast! Drink up!"
Jeremiah 35:5 - New American Standard Bible
Then I set before the men of the house of the Rechabites pitchers full of wine and cups; and I said to them, "Drink wine!"
Jeremiah 35:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Entonces puse delante de los hombres de la casa de los Recabitas jarras y tazas llenas de vino, y les dije: "Beban vino."
Jeremiah 35:5 - World English Bible
I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups; and I said to them, Drink you wine.
Jeremiah 35:5 - Young's Living Translation
and I put before the sons of the house of the Rechabites goblets full of wine, and cups, and I say unto them, Drink ye wine.
Jeremiah 35:5 - Additional Comments
This was the test laid out by God (verse 2). It appears God didn't tell them to drink the wine, but Jeremiah did. God had merely said to place the wine before them (verse 2).
Comments are closed.