Ezekiel 12:22
King James Version (KJV)
Son of man, what is that proverb that ye have in the land of Israel, saying, The days are prolonged, and every vision faileth?
Translations
Ezekiel 12:22 - Amplified Bible
Son of man, what is this proverb that you have in the land of Israel, saying, The days drag on and every vision comes to nothing {and} is not fulfilled?
Ezekiel 12:22 - American Standard Version
Son of man, what is this proverb that ye have in the land of Israel, saying, The days are prolonged, and every vision faileth?
Ezekiel 12:22 - Bible in Basic English
Son of man, what is this saying which you have about the land of Israel, The time is long and every vision comes to nothing?
Ezekiel 12:22 - Darby Bible
Son of man, what is that proverb which ye have in the land of Israel, saying, The days shall be prolonged, and every vision faileth?
Ezekiel 12:22 - English Standard Version
"Son of man, what is this proverb that you have about the land of Israel, saying, "The days grow long, and every vision comes to nothing"?
Ezekiel 12:22 - King James Version
Son of man, what is that proverb that ye have in the land of Israel, saying, The days are prolonged, and every vision faileth?
Ezekiel 12:22 - La Biblia de las Americas
Hijo de hombre, ¿qué proverbio es ése que vosotros tenéis acerca de la tierra de Israel, que dice: "Se alargan los dìas y desaparece toda visiòn"?
Ezekiel 12:22 - The Message
Ezekiel 12:22 - New American Standard Bible
"Son of man, what is this proverb you {people} have concerning the land of Israel, saying, `The days are long and every vision fails'?
Ezekiel 12:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
"Hijo de hombre, ¿qué proverbio es ése que ustedes tienen acerca de la tierra de Israel, que dice: 'Se alargan los dìas y desaparece toda visiòn'?
Ezekiel 12:22 - World English Bible
Son of man, what is this proverb that you have in the land of Israel, saying, The days are prolonged, and every vision fails?
Ezekiel 12:22 - Young's Living Translation
`Son of man, what [is] this simile to you, concerning the land of Israel, saying, Prolonged are the days, and perished hath every vision?
Ezekiel 12:22 - Additional Comments
Comments are closed.