Ezekiel 17:17

King James Version (KJV)

Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company make for him in the war, by casting up mounts, and building forts, to cut off many persons:

Translations

Ezekiel 17:17 - Amplified Bible

Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company help him in the war when the [Babylonians] cast up mounds and build forts to destroy many lives.

Ezekiel 17:17 - American Standard Version

Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company help him in the war, when they cast up mounds and build forts, to cut off many persons.

Ezekiel 17:17 - Bible in Basic English

And Pharaoh with his strong army and great forces will be no help to him in the war, when they put up earthworks and make strong walls for the cutting off of lives:

Ezekiel 17:17 - Darby Bible

Neither shall Pharaoh with a mighty army and a great assemblage do anything for him in the war, when they cast up mounds and build forts to cut off many persons.

Ezekiel 17:17 - English Standard Version

Pharaoh with his mighty army and great company will not help him in war, when mounds are cast up and siege walls built to cut off many lives.

Ezekiel 17:17 - King James Version

Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company make for him in the war, by casting up mounts, and building forts, to cut off many persons:

Ezekiel 17:17 - La Biblia de las Americas

"Ni con poderoso ejército ni con gran compañìa lo ayudará Faraòn en la guerra, cuando levanten terraplenes y construyan muros de asedio para cortar muchas vidas.

Ezekiel 17:17 - The Message

Ezekiel 17:17 - New American Standard Bible

~`Pharaoh with {his} mighty army and great company will not help him in the war, when they cast up ramps and build siege walls to cut off many lives.

Ezekiel 17:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Ni con poderoso ejército ni con gran compañìa lo ayudará Faraòn en la guerra, cuando levanten terraplenes y construyan muros de asedio para cortar muchas vidas.

Ezekiel 17:17 - World English Bible

Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company help him in the war, when they cast up mounds and build forts, to cut off many persons.

Ezekiel 17:17 - Young's Living Translation

And not with a great force, and with a numerous assembly, Doth Pharaoh maintain him in battle, By pouring out a mount, and in building a fortification, To cut off many souls.

Ezekiel 17:17 - Additional Comments

Comments are closed.