Ezekiel 22:30

King James Version (KJV)

And I sought for a man among them, that should make up the hedge, and stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it: but I found none.

Translations

Ezekiel 22:30 - Amplified Bible

And I sought a man among them who should build up the wall and stand in the gap before Me for the land, that I should not destroy it, but I found none.

Ezekiel 22:30 - American Standard Version

And I sought for a man among them, that should build up the wall, and stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it; but I found none.

Ezekiel 22:30 - Bible in Basic English

And I was looking for a man among them who would make up the wall and take his station in the broken place before me for the land, so that I might not send destruction on it: but there was no one.

Ezekiel 22:30 - Darby Bible

And I sought for a man among them, that should make up the fence, and stand in the breach before me for the land, that I should not destroy it; but I found none.

Ezekiel 22:30 - English Standard Version

And I sought for a man among them who should build up the wall and stand in the breach before me for the land, that I should not destroy it, but I found none.

Ezekiel 22:30 - King James Version

And I sought for a man among them, that should make up the hedge, and stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it: but I found none.

Ezekiel 22:30 - La Biblia de las Americas

Busqué entre ellos alguno que levantara un muro y se pusiera en pie en la brecha delante de mì a favor de la tierra, para que yo no la destruyera, pero no lo hallé.

Ezekiel 22:30 - The Message

"I looked for someone to stand up for me against all this, to repair the defenses of the city, to take a stand for me and stand in the gap to protect this land so I wouldn’t have to destroy it. I couldn’t find anyone. Not one. So I’ll empty out my wrath on them, burn them to a crisp with my hot anger, serve them with the consequences of all they’ve done. Decree of God, the Master."

Ezekiel 22:30 - New American Standard Bible

~"I searched for a man among them who would build up the wall and stand in the gap before Me for the land, so that I would not destroy it; but I found no one.

Ezekiel 22:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Busqué entre ellos alguien que levantara un muro y se pusiera en pie en la brecha delante de Mì a favor de la tierra, para que Yo no la destruyera, pero no lo hallé.

Ezekiel 22:30 - World English Bible

I sought for a man among them, who should build up the wall, and stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it; but I found none.

Ezekiel 22:30 - Young's Living Translation

And I seek of them a man making a fence, And standing in the breach before Me, In behalf of the land -- not to destroy it, And I have not found.

Ezekiel 22:30 - Additional Comments

Comments are closed.