Ezekiel 34:17

King James Version (KJV)

And as for you, O my flock, thus saith the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.

Translations

Ezekiel 34:17 - Amplified Bible

And as for you, O My flock, thus says the Lord God: Behold, I judge between sheep and sheep, between the rams and the great he-goats [the malicious and the tyrants of the pasture].

Ezekiel 34:17 - American Standard Version

And as for you, O my flock, thus saith the Lord Jehovah: Behold, I judge between sheep and sheep, the rams and the he-goats.

Ezekiel 34:17 - Bible in Basic English

And as for you, O my flock, says the Lord, truly, I will be judge between sheep and sheep, the he-sheep and the he-goats.

Ezekiel 34:17 - Darby Bible

And as for you, my flock, thus saith the Lord Jehovah: Behold, I judge between sheep and sheep, between the rams and the he-goats.

Ezekiel 34:17 - English Standard Version

"As for you, my flock, thus says the Lord God: Behold, I judge between sheep and sheep, between rams and male goats.

Ezekiel 34:17 - King James Version

And as for you, O my flock, thus saith the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.

Ezekiel 34:17 - La Biblia de las Americas

Mas en cuanto a vosotras, ovejas mìas, asì dice el Señor DIOS: "He aquì, yo juzgaré entre oveja y oveja, entre carneros y machos cabrìos.

Ezekiel 34:17 - The Message

"’And as for you, my dear flock, I’m stepping in and judging between one sheep and another, between rams and goats. Aren’t you satisfied to feed in good pasture without taking over the whole place? Can’t you be satisfied to drink from the clear stream without muddying the water with your feet? Why do the rest of my sheep have to make do with grass that’s trampled down and water that’s been muddied?

Ezekiel 34:17 - New American Standard Bible

"As for you, My flock, thus says the Lord GOD, `Behold, I will judge between one sheep and another, between the rams and the male goats.

Ezekiel 34:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Pero en cuanto a ustedes, ovejas Mìas, asì dice el Señor DIOS: 'Yo juzgaré entre oveja y oveja, entre carneros y machos cabrìos.

Ezekiel 34:17 - World English Bible

As for you, O my flock, thus says the Lord Yahweh: Behold, I judge between sheep and sheep, the rams and the male goats.

Ezekiel 34:17 - Young's Living Translation

And you, My flock, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am judging between sheep and sheep, Between rams and he-goats.

Ezekiel 34:17 - Additional Comments

Comments are closed.