Malachi 3:15
King James Version (KJV)
And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered.
Translations
Malachi 3:15 - Amplified Bible
And now we consider the proud {and} arrogant to be happy {and} favored; evildoers are exalted {and} prosper; yes, and when they test God, they escape [unpunished].
Malachi 3:15 - American Standard Version
And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are built up; yea, they tempt God, and escape.
Malachi 3:15 - Bible in Basic English
And now to us the men of pride seem happy; yes, the evil-doers are doing well; they put God to the test and are safe.
Malachi 3:15 - Darby Bible
And now we hold the proud for happy; yea, they that work wickedness are built up; yea, they tempt God, and they escape.
Malachi 3:15 - English Standard Version
And now we call the arrogant blessed. Evildoers not only prosper but they put God to the test and they escape.""
Malachi 3:15 - King James Version
And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered.
Malachi 3:15 - La Biblia de las Americas
"Por eso ahora llamamos bienaventurados a los soberbios. No sòlo prosperan los que hacen el mal, sino que también ponen a prueba a Dios y escapan impunes."
Malachi 3:15 - The Message
Malachi 3:15 - New American Standard Bible
~`So now we call the arrogant blessed; not only are the doers of wickedness built up but they also test God and escape."'
Malachi 3:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~'Por eso ahora llamamos bienaventurados a los soberbios. No sòlo prosperan los que hacen el mal, sino que también ponen a prueba a Dios y escapan sin ser castigados.'"
Malachi 3:15 - World English Bible
Now we call the proud happy; yes, those who work wickedness are built up; yes, they tempt God, and escape.
Malachi 3:15 - Young's Living Translation
And now, we are declaring the proud happy, Yea, built up have been those doing wickedness, Yea they have tempted God, and escape.`
Malachi 3:15 - Additional Comments
Comments are closed.