Malachi 4:6

King James Version (KJV)

And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse.

Translations

Malachi 4:6 - Amplified Bible

And he shall turn {and} reconcile the hearts of the [estranged] fathers to the [ungodly] children, and the hearts of the [rebellious] children to [the piety of] their fathers [a reconciliation produced by repentance of the ungodly], lest I come and smite the land with a curse {and} a ban of utter destruction.

Malachi 4:6 - American Standard Version

And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers; lest I come and smite the earth with a curse.

Malachi 4:6 - Bible in Basic English

And by him the hearts of fathers will be turned to their children, and the hearts of children to their fathers; for fear that I may come and put the earth under a curse.

Malachi 4:6 - Darby Bible

And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse.

Malachi 4:6 - English Standard Version

And he will turn the hearts of fathers to their children and the hearts of children to their fathers, lest I come and strike the land with a decree of utter destruction."

Malachi 4:6 - King James Version

And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse.

Malachi 4:6 - La Biblia de las Americas

El hará volver el corazòn de los padres hacia los hijos, y el corazòn de los hijos hacia los padres, no sea que venga yo y hiera la tierra con maldiciòn.

Malachi 4:6 - The Message

Malachi 4:6 - New American Standard Bible

~"He will restore the hearts of the fathers to {their} children and the hearts of the children to their fathers, so that I will not come and smite the land with a curse."

Malachi 4:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"El hará volver el corazòn de los padres hacia los hijos, y el corazòn de los hijos hacia los padres, no sea que Yo venga y hiera la tierra con maldiciòn (destrucciòn total)."

Malachi 4:6 - World English Bible

He shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers; lest I come and strike the earth with a curse.

Malachi 4:6 - Young's Living Translation

And he hath turned back the heart of fathers to sons, And the heart of sons to their fathers, Before I come and have utterly smitten the land!

Malachi 4:6 - Additional Comments

Comments are closed.