Matthew 4:9

And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.

Translations

And he said to Him, These things, all taken together, I will give You, if You will prostrate Yourself before me and do homage {and} worship me.

and he said unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.

And he said to him, All these things will I give you, if you will go down on your face and give me worship.

and says to him, All these things will I give thee if, falling down, thou wilt do me homage.

And he said to him, "All these I will give you, if you will fall down and worship me."

And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.

y le dijo: Todo esto te daré, si postrándote me adoras.

and he said to Him, "All these things I will give You, if You fall down and worship me."

y Le dijo: "Todo esto Te daré, si Te postras y me adoras."

He said to him, "I will give you all of these things, if you will fall down and worship me."

and saith to him, `All these to thee I will give, if falling down thou mayest bow to me.`

Comments are closed.