Matthew 14:27

But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.

Translations

But instantly He spoke to them, saying, Take courage! I AM! Stop being afraid!

But straightway Jesus spake unto them, saying Be of good cheer; it is I; be not afraid.

But straight away Jesus said to them, Take heart; it is I, have no fear.

But Jesus immediately spoke to them, saying, Take courage; it is *I*: be not afraid.

But immediately Jesus spoke to them, saying, "Take heart; it is I. Do not be afraid."

But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.

Pero enseguida Jesùs les hablò, diciendo: Tened ánimo, soy yo; no temáis.

But Jesus was quick to comfort them. "Courage, it’s me. Don’t be afraid."

But immediately Jesus spoke to them, saying, "Take courage, it is I; do not be afraid."

Pero enseguida Jesùs les dijo: "Tengan ánimo, soy Yo; no teman."

But immediately Jesus spoke to them, saying "Cheer up! I AM! Don`t be afraid."

and immediately Jesus spake to them, saying, `Be of good courage, I am [he], be not afraid.`

Comments are closed.