Luke 1:41

King James Version (KJV)

And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:

Translations

Luke 1:41 - Amplified Bible

And it occurred that when Elizabeth heard Mary's greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with {and} controlled by the Holy Spirit.

Luke 1:41 - American Standard Version

And it came to pass, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Spirit;

Luke 1:41 - Bible in Basic English

And when the voice of Mary came to the ears of Elisabeth, the baby made a sudden move inside her; then Elisabeth was full of the Holy Spirit,

Luke 1:41 - Darby Bible

And it came to pass, as Elizabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elizabeth was filled with [the] Holy Spirit,

Luke 1:41 - English Standard Version

And when Elizabeth heard the greeting of Mary, the baby leaped in her womb. And Elizabeth was filled with the Holy Spirit,

Luke 1:41 - King James Version

And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:

Luke 1:41 - La Biblia de las Americas

Y aconteciò que cuando Elisabet oyò el saludo de Marìa, la criatura saltò en su vientre; y Elisabet fue llena del Espìritu Santo,

Luke 1:41 - The Message

Luke 1:41 - New American Standard Bible

When Elizabeth heard Mary's greeting, the baby leaped in her womb; and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.

Luke 1:41 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando Elisabet oyò el saludo de Marìa, la criatura saltò en su vientre; y Elisabet fue llena del Espìritu Santo,

Luke 1:41 - World English Bible

It happened, when Elizabeth heard Mary`s greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.

Luke 1:41 - Young's Living Translation

And it came to pass, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe did leap in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Spirit,

Luke 1:41 - Additional Comments

Leaping for joy (verse 44) - this is how the angels react when coming into the presence of Jesus, and this is how John the Baptist reacted. How do we react when we come into His presence? Do we even know or pay attention? Pray that in your personal time with God, your heart would leap, instead of seeing it as something routine or ordinary.

Comments are closed.