Luke 22:66
King James Version (KJV)
And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying,
Translations
Luke 22:66 - Amplified Bible
As soon as it was day, the assembly of the elders of the people gathered together, both chief priests and scribes; and they led Him into their council (the Sanhedrin), and they said,
Luke 22:66 - American Standard Version
And as soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away into their council, saying,
Luke 22:66 - Bible in Basic English
And when it was day, the rulers of the people came together, with the chief priests and the scribes, and they took him before their Sanhedrin, saying,
Luke 22:66 - Darby Bible
And when it was day, the elderhood of the people, both [the] chief priests and scribes, were gathered together, and led him into their council, saying,
Luke 22:66 - English Standard Version
When day came, the assembly of the elders of the people gathered together, both chief priests and scribes. And they led him away to their council, and they said,
Luke 22:66 - King James Version
And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying,
Luke 22:66 - La Biblia de las Americas
Cuando se hizo de dìa, se reuniò el concilio de los ancianos del pueblo, tanto los principales sacerdotes como los escribas, y llevaron a Jesùs ante su concilio, diciendo:
Luke 22:66 - The Message
When it was morning, the religious leaders of the people and the high priests and scholars all got together and brought him before their High Council. They said, "Are you the Messiah?"
Luke 22:66 - New American Standard Bible
When it was day, the (Or {Sanhedrin}) Council of elders of the people assembled, both chief priests and scribes, and they led Him away to their council {chamber,} saying,
Luke 22:66 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Cuando se hizo de dìa, se reuniò el Concilio (Sanedrìn) de los ancianos del pueblo, tanto los principales sacerdotes como los escribas, y llevaron a Jesùs ante su Concilio, diciendo:
Luke 22:66 - World English Bible
As soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes, and they led him away into their council, saying,
Luke 22:66 - Young's Living Translation
And when it became day there was gathered together the eldership of the people, chief priests also, and scribes, and they led him up to their own sanhedrim,
Luke 22:66 - Additional Comments
Comments are closed.