John 9:24
King James Version (KJV)
Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.
Translations
John 9:24 - Amplified Bible
So the second time they summoned the man who had been born blind, and said to him, Now give God the glory (praise). This Fellow we know is only a sinner (a wicked person).
John 9:24 - American Standard Version
So they called a second time the man that was blind, and said unto him, Give glory to God: we know that this man is a sinner.
John 9:24 - Bible in Basic English
So they sent a second time for the man who had been blind and they said to him, Give glory to God: it is clear to us that this man is a sinner.
John 9:24 - Darby Bible
They called therefore a second time the man who had been blind, and said to him, Give glory to God: we know that this man is sinful.
John 9:24 - English Standard Version
So for the second time they called the man who had been blind and said to him, "Give glory to God. We know that this man is a sinner."
John 9:24 - King James Version
Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.
John 9:24 - La Biblia de las Americas
Por segunda vez llamaron al hombre que habìa sido ciego y le dijeron: Da gloria a Dios; nosotros sabemos que este hombre es un pecador.
John 9:24 - The Message
They called the man back a second time—the man who had been blind— and told him, "Give credit to God. We know this man is an impostor."
John 9:24 - New American Standard Bible
So a second time they called the man who had been blind, and said to him, "Give glory to God; we know that this man is a sinner."
John 9:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Por segunda vez los Judìos llamaron al hombre que habìa sido ciego y le dijeron: "Da gloria a Dios; nosotros sabemos que este hombre es un pecador."
John 9:24 - World English Bible
So they called the man who was blind a second time, and said to him, "Give glory to God. We know that this man is a sinner."
John 9:24 - Young's Living Translation
They called, therefore, a second time the man who was blind, and they said to him, `Give glory to God, we have known that this man is a sinner;`
John 9:24 - Additional Comments
They asked him to glorify God. He did, but not in the way they wanted!
Comments are closed.