John 11:54
King James Version (KJV)
Jesus therefore walked no more openly among the Jews; but went thence unto a country near to the wilderness, into a city called Ephraim, and there continued with his disciples.
Translations
John 11:54 - Amplified Bible
For that reason Jesus no longer appeared publicly among the Jews, but left there and retired to the district that borders on the wilderness (the desert), to a village called Ephraim, and there He stayed with the disciples.
John 11:54 - American Standard Version
Jesus therefore walked no more openly among the Jews, but departed thence into the country near to the wilderness, into a city called Ephraim; and there he tarried with the disciples.
John 11:54 - Bible in Basic English
So Jesus no longer went about publicly among the Jews, but went from there into the country near to the waste land, to a town named Ephraim, where he was for some time with the disciples.
John 11:54 - Darby Bible
Jesus therefore walked no longer openly among the Jews, but went away thence into the country near the desert, to a city called Ephraim, and there he sojourned with the disciples.
John 11:54 - English Standard Version
Jesus therefore no longer walked openly among the Jews, but went from there to the region near the wilderness, to a town called Ephraim, and there he stayed with the disciples.
John 11:54 - King James Version
Jesus therefore walked no more openly among the Jews; but went thence unto a country near to the wilderness, into a city called Ephraim, and there continued with his disciples.
John 11:54 - La Biblia de las Americas
Por eso Jesùs ya no andaba pùblicamente entre los judìos, sino que se fue de allì a la regiòn cerca del desierto, a una ciudad llamada Efraìn; y se quedò allì con los discìpulos.
John 11:54 - The Message
John 11:54 - New American Standard Bible
Therefore Jesus no longer continued to walk publicly among the Jews, but went away from there to the country near the wilderness, into a city called Ephraim; and there He stayed with the disciples.
John 11:54 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Por eso Jesùs ya no andaba pùblicamente entre los Judìos, sino que se fue de allì a la regiòn cerca del desierto, a una ciudad llamada Efraìn; y se quedò allì con los discìpulos.
John 11:54 - World English Bible
Jesus therefore walked no more openly among the Jews, but departed from there into the country near the wilderness, into a city called Ephraim. He stayed there with his disciples.
John 11:54 - Young's Living Translation
Jesus, therefore, was no more freely walking among the Jews, but went away thence to the region nigh the wilderness, to a city called Ephraim, and there he tarried with his disciples.
John 11:54 - Additional Comments
Ephraim was about 42 miles to the north of Jerusalem.
Comments are closed.