John 18:20
King James Version (KJV)
Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.
Translations
John 18:20 - Amplified Bible
Jesus answered him, I have spoken openly to the world. I have always taught in a synagogue and in the temple [area], where the Jews [habitually] congregate (assemble); and I have spoken nothing secretly.
John 18:20 - American Standard Version
Jesus answered him, I have spoken openly to the world; I ever taught in synagogues, and in the temple, where all the Jews come together; and in secret spake I nothing.
John 18:20 - Bible in Basic English
Jesus made answer, I said things openly to the world at all times; I have given my teaching in the Synagogues and in the Temple to which all the Jews come; and I have said nothing secretly.
John 18:20 - Darby Bible
Jesus answered him, I spoke openly to the world; I taught always in [the] synagogue and in the temple, where all the Jews come together, and in secret I have spoken nothing.
John 18:20 - English Standard Version
Jesus answered him, "I have spoken openly to the world. I have always taught in synagogues and in the temple, where all Jews come together. I have said nothing in secret.
John 18:20 - King James Version
Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.
John 18:20 - La Biblia de las Americas
Jesùs le respondiò: Yo he hablado al mundo abiertamente; siempre enseñé en la sinagoga y en el templo, donde se reùnen todos los judìos, y nada he hablado en secreto.
John 18:20 - The Message
John 18:20 - New American Standard Bible
Jesus answered him, "I have spoken openly to the world; I always taught in synagogues and in the temple, where all the Jews come together; and I spoke nothing in secret.
John 18:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Jesùs le respondiò: "Yo he hablado al mundo pùblicamente; siempre enseñé en la sinagoga y en el templo, donde se reùnen todos los Judìos, y nada he hablado en secreto.
John 18:20 - World English Bible
Jesus answered him, "I spoke openly to the world. I always taught in synagogues, and in the temple, where the Jews always meet. I said nothing in secret.
John 18:20 - Young's Living Translation
Jesus answered him, `I spake freely to the world, I did always teach in a synagogue, and in the temple, where the Jews do always come together; and in secret I spake nothing;
John 18:20 - Additional Comments
Comments are closed.