Acts 5:33

King James Version (KJV)

When they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them.

Translations

Acts 5:33 - Amplified Bible

Now when they heard this, they were cut to the heart {and} infuriated and wanted to kill the disciples.

Acts 5:33 - American Standard Version

But they, when they heard this, were cut to the heart, and minded to slay them.

Acts 5:33 - Bible in Basic English

But when these words came to their ears, they were cut to the heart, and had a mind to put them to death.

Acts 5:33 - Darby Bible

But they, when they heard [these things], were cut to the heart, and took counsel to kill them.

Acts 5:33 - English Standard Version

When they heard this, they were enraged and wanted to kill them.

Acts 5:33 - King James Version

When they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them.

Acts 5:33 - La Biblia de las Americas

Cuando ellos oyeron esto, se sintieron profundamente ofendidos y querìan matarlos.

Acts 5:33 - The Message

When they heard that, they were furious and wanted to kill them on the spot. But one of the council members stood up, a Pharisee by the name of Gamaliel, a teacher of God’s Law who was honored by everyone. He ordered the men taken out of the room for a short time, then said, "Fellow Israelites, be careful what you do to these men. Not long ago Theudas made something of a splash, claiming to be somebody, and got about four hundred men to join him. He was killed, his followers dispersed, and nothing came of it. A little later, at the time of the census, Judas the Galilean appeared and acquired a following. He also fizzled out and the people following him were scattered to the four winds.

Acts 5:33 - New American Standard Bible

But when they heard this, they were cut to the quick and intended to kill them.

Acts 5:33 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando ellos oyeron esto, se sintieron profundamente ofendidos y querìan matarlos.

Acts 5:33 - World English Bible

But they, when they heard this, were cut to the heart, and determined to kill them.

Acts 5:33 - Young's Living Translation

And they having heard, were cut [to the heart], and were taking counsel to slay them,

Acts 5:33 - Additional Comments

Comments are closed.