Acts 22:18

And saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me.

Translations

And I saw Him as He said to me, Hurry, get quickly out of Jerusalem, because they will not receive your testimony about Me.

and saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem; because they will not receive of thee testimony concerning me.

And I saw him saying to me, Go out of Jerusalem straight away because they will not give hearing to your witness about me.

and saw him saying to me, Make haste and go quickly out of Jerusalem, for they will not receive thy testimony concerning me.

and saw him saying to me, "Make haste and get out of Jerusalem quickly, because they will not accept your testimony about me."

And saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me.

y vi al Señor que me decìa: "Apresùrate y sal pronto de Jerusalén porque no aceptarán tu testimonio acerca de mì."

and I saw Him saying to me, `Make haste, and get out of Jerusalem quickly, because they will not accept your testimony about Me.'

y vi al Señor que me decìa: 'Apresùrate y sal pronto de Jerusalén porque no aceptarán tu testimonio acerca de Mì.'

and saw him saying to me, `Hurry and get out of Jerusalem quickly, because they will not receive testimony concerning me from you.`

and I saw him saying to me, Haste and go forth in haste out of Jerusalem, because they will not receive thy testimony concerning me;

Comments are closed.