1 Timothy 4:16

King James Version (KJV)

Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.

Translations

1 Timothy 4:16 - Amplified Bible

Look well to yourself [to your own personality] and to [your] teaching; persevere in these things [hold to them], for by so doing you will save both yourself and those who hear you.

1 Timothy 4:16 - American Standard Version

Take heed to thyself, and to thy teaching. Continue in these things; for in doing this thou shalt save both thyself and them that hear thee.

1 Timothy 4:16 - Bible in Basic English

Give attention to yourself and your teaching. Go on in these things; for in doing so you will get salvation for yourself and for those who give hearing to you.

1 Timothy 4:16 - Darby Bible

Give heed to thyself and to the teaching; continue in them; for, doing this, thou shalt save both thyself and those that hear thee.

1 Timothy 4:16 - English Standard Version

Keep a close watch on yourself and on the teaching. Persist in this, for by so doing you will save both yourself and your hearers.

1 Timothy 4:16 - King James Version

Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.

1 Timothy 4:16 - La Biblia de las Americas

Ten cuidado de ti mismo y de la enseñanza; persevera en estas cosas, porque haciéndolo asegurarás la salvaciòn tanto para ti mismo como para los que te escuchan.

1 Timothy 4:16 - The Message

1 Timothy 4:16 - New American Standard Bible

Pay close attention to yourself and to your teaching; persevere in these things, for as you do this you will ensure salvation both for yourself and for those who hear you.

1 Timothy 4:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ten cuidado de ti mismo y de la enseñanza. Persevera en estas cosas, porque haciéndolo asegurarás la salvaciòn tanto para ti mismo como para los que te escuchan.

1 Timothy 4:16 - World English Bible

Pay attention to yourself, and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.

1 Timothy 4:16 - Young's Living Translation

take heed to thyself, and to the teaching; remain in them, for this thing doing, both thyself thou shalt save, and those hearing thee.

1 Timothy 4:16 - Additional Comments

Comments are closed.