1 John 4:1

King James Version (KJV)

Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world.

Translations

1 John 4:1 - Amplified Bible

BELOVED, DO not put faith in every spirit, but prove (test) the spirits to discover whether they proceed from God; for many false prophets have gone forth into the world.

1 John 4:1 - American Standard Version

Beloved, believe not every spirit, but prove the spirits, whether they are of God; because many false prophets are gone out into the world.

1 John 4:1 - Bible in Basic English

My loved ones, do not put your faith in every spirit, but put them to the test, to see if they are from God: because a great number of false prophets have gone out into the world.

1 John 4:1 - Darby Bible

Beloved, believe not every spirit, but prove the spirits, if they are of God; because many false prophets are gone out into the world.

1 John 4:1 - English Standard Version

Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God, for many false prophets have gone out into the world.

1 John 4:1 - King James Version

Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world.

1 John 4:1 - La Biblia de las Americas

Amados, no creáis a todo espìritu, sino probad los espìritus para ver si son de Dios, porque muchos falsos profetas han salido al mundo.

1 John 4:1 - The Message

My dear friends, don’t believe everything you hear. Carefully weigh and examine what people tell you. Not everyone who talks about God comes from God. There are a lot of lying preachers loose in the world.

1 John 4:1 - New American Standard Bible

Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God, because many false prophets have gone out into the world.

1 John 4:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Amados, no crean a todo espìritu, sino prueben los espìritus para ver si son de Dios, porque muchos falsos profetas han salido al mundo.

1 John 4:1 - World English Bible

Beloved, don`t believe every spirit, but test the spirits, whether they are of God, because many false prophets have gone out into the world.

1 John 4:1 - Young's Living Translation

Beloved, every spirit believe not, but prove the spirits, if of God they are, because many false prophets have gone forth to the world;

1 John 4:1 - Additional Comments

Comments are closed.