1 Corinthians 5:10

King James Version (KJV)

Yet not altogether with the fornicators of this world, or with the covetous, or extortioners, or with idolaters; for then must ye needs go out of the world.

Translations

1 Corinthians 5:10 - Amplified Bible

Not [meaning of course that you must] altogether shun the immoral people of this world, or the greedy graspers and cheats {and} thieves or idolaters, since otherwise you would need to get out of the world {and} human society altogether!

1 Corinthians 5:10 - American Standard Version

not at all meaning with the fornicators of this world, or with the covetous and extortioners, or with idolaters; for then must ye needs go out of the world:

1 Corinthians 5:10 - Bible in Basic English

But I had not in mind the sinners who are outside the church, or those who have a desire for and take the property of others, or those who give worship to images; for it is not possible to keep away from such people without going out of the world completely:

1 Corinthians 5:10 - Darby Bible

not altogether with the fornicators of this world, or with the avaricious and rapacious, or idolaters, since [then] ye should go out of the world.

1 Corinthians 5:10 - English Standard Version

not at all meaning the sexually immoral of this world, or the greedy and swindlers, or idolaters, since then you would need to go out of the world.

1 Corinthians 5:10 - King James Version

Yet not altogether with the fornicators of this world, or with the covetous, or extortioners, or with idolaters; for then must ye needs go out of the world.

1 Corinthians 5:10 - La Biblia de las Americas

no me referìa a la gente inmoral de este mundo, o a los avaros y estafadores, o a los idòlatras, porque entonces tendrìais que salir del mundo.

1 Corinthians 5:10 - The Message

1 Corinthians 5:10 - New American Standard Bible

I {did} not at all {mean} with the immoral people of this world, or with the covetous and swindlers, or with idolaters, for then you would have to go out of the world.

1 Corinthians 5:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

No me referìa a la gente inmoral de este mundo, o a los codiciosos y estafadores, o a los idòlatras, porque entonces tendrìan ustedes que salirse del mundo.

1 Corinthians 5:10 - World English Bible

yet not at all meaning with the sexual sinners of this world, or with the covetous and extortioners, or with idolaters; for then you would have to leave the world.

1 Corinthians 5:10 - Young's Living Translation

and not certainly with the whoremongers of this world, or with the covetous, or extortioners, or idolaters, seeing ye ought then to go forth out of the world --

1 Corinthians 5:10 - Additional Comments

Comments are closed.