1 Corinthians 7:31

King James Version (KJV)

And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.

Translations

1 Corinthians 7:31 - Amplified Bible

And those who deal with this world [overusing the enjoyments of this life] as though they were not absorbed by it {and} as if they had no dealings with it. For the outward form of this world (the present world order) is passing away.

1 Corinthians 7:31 - American Standard Version

and those that use the world, as not using it to the full: for the fashion of this world passeth away.

1 Corinthians 7:31 - Bible in Basic English

And for those who make use of the world, not to be using it fully; for this world's way of life will quickly come to an end.

1 Corinthians 7:31 - Darby Bible

and they that use the world, as not disposing of it as their own; for the fashion of this world passes.

1 Corinthians 7:31 - English Standard Version

and those who deal with the world as though they had no dealings with it. For the present form of this world is passing away.

1 Corinthians 7:31 - King James Version

And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.

1 Corinthians 7:31 - La Biblia de las Americas

y los que aprovechan el mundo, como si no lo aprovecharan plenamente; porque la apariencia de este mundo es pasajera.

1 Corinthians 7:31 - The Message

1 Corinthians 7:31 - New American Standard Bible

and those who use the world, as though they did not make full use of it; for the form of this world is passing away.

1 Corinthians 7:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

los que aprovechan el mundo, como si no lo aprovecharan plenamente; porque la apariencia de este mundo es pasajera.

1 Corinthians 7:31 - World English Bible

and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away.

1 Corinthians 7:31 - Young's Living Translation

and those using this world, as not using [it] up; for passing away is the fashion of this world.

1 Corinthians 7:31 - Additional Comments

Comments are closed.