1 Corinthians 9:25

King James Version (KJV)

And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.

Translations

1 Corinthians 9:25 - Amplified Bible

Now every athlete who goes into training conducts himself temperately {and} restricts himself in all things. They do it to win a wreath that will soon wither, but we [do it to receive a crown of eternal blessedness] that cannot wither.

1 Corinthians 9:25 - American Standard Version

And every man that striveth in the games exerciseth self-control in all things. Now they do it to receive a corruptible crown; but we an incorruptible.

1 Corinthians 9:25 - Bible in Basic English

And every man who takes part in the sports has self-control in all things. Now they do it to get a crown which is of this world, but we for an eternal crown.

1 Corinthians 9:25 - Darby Bible

But every one that contends [for a prize] is temperate in all things: *they* then indeed that they may receive a corruptible crown, but *we* an incorruptible.

1 Corinthians 9:25 - English Standard Version

Every athlete exercises self-control in all things. They do it to receive a perishable wreath, but we an imperishable.

1 Corinthians 9:25 - King James Version

And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.

1 Corinthians 9:25 - La Biblia de las Americas

Y todo el que compite en los juegos se abstiene de todo. Ellos lo hacen para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible.

1 Corinthians 9:25 - The Message

1 Corinthians 9:25 - New American Standard Bible

Everyone who competes in the games exercises self-control in all things. They then {do it} to receive a perishable wreath, but we an imperishable.

1 Corinthians 9:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y todo el que compite en los juegos se abstiene de todo. Ellos lo hacen para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible.

1 Corinthians 9:25 - World English Bible

Every man who strives in the games exercises self-control in all things. Now they do it to receive a corruptible crown, but we an incorruptible.

1 Corinthians 9:25 - Young's Living Translation

and every one who is striving, is in all things temperate; these, indeed, then, that a corruptible crown they may receive, but we an incorruptible;

1 Corinthians 9:25 - Additional Comments

Comments are closed.