« Return to Online Bible

1 Kings 22:16

King James Version (KJV)

And the king said unto him, How many times shall I adjure thee that thou tell me nothing but that which is true in the name of the LORD?

Translations

1 Kings 22:16 - Amplified Bible

And the king said to him, How many times must I charge you to tell me nothing but the truth in the name of the Lord?

1 Kings 22:16 - American Standard Version

And the king said unto him, How many times shall I adjure thee that thou speak unto me nothing but the truth in the name of Jehovah?

1 Kings 22:16 - Bible in Basic English

Then the king said to him, Have I not, again and again, put you on your oath to say nothing to me but what is true in the name of the Lord?

1 Kings 22:16 - Darby Bible

And the king said to him, How many times shall I adjure thee that thou tell me nothing but truth in the name of Jehovah?

1 Kings 22:16 - English Standard Version

But the king said to him, "How many times shall I make you swear that you speak to me nothing but the truth in the name of the Lord?"

1 Kings 22:16 - King James Version

And the king said unto him, How many times shall I adjure thee that thou tell me nothing but that which is true in the name of the LORD?

1 Kings 22:16 - La Biblia de las Americas

Entonces el rey le dijo: ¿Cuántas veces he de tomarte juramento de que no me digas más que la verdad en el nombre del SEÑOR?

1 Kings 22:16 - The Message

"Not so fast," said the king. "How many times have I made you promise under oath to tell me the truth and nothing but the truth?"

1 Kings 22:16 - New American Standard Bible

Then the king said to him, "How many times must I adjure you to speak to me nothing but the truth in the name of the LORD?"

1 Kings 22:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces el rey le dijo: "¿Cuántas veces he de tomarte juramento de que no me digas más que la verdad en el nombre del SEÑOR?"

1 Kings 22:16 - World English Bible

The king said to him, How many times shall I adjure you that you speak to me nothing but the truth in the name of Yahweh?

1 Kings 22:16 - Young's Living Translation

And the king saith unto him, `How many times am I adjuring thee that thou speak nothing unto me but truth in the name of Jehovah?`

1 Kings 22:16 - Additional Comments

Comments are closed.